Yabla Inglês
X
Yabla Inglês
inglês.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 9 de 9 
─ Vídeos: 121-122 de 122 Por um total de 0 houras 52 minutos

Captions

video thumbnail
3:49

Naish Kiteboarding TV - Snowkiting Ragnarok - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Siga Naish Kiteboarding TV enquanto eles estão na Noruega para a corrida de resistência de kite na neve. Conheça Red Bull Ragnarok, um percurso que deve ser completado cinco vezes, ou de skis ou de snowboard, sendo puxado por uma kite [pipa].
Correspondências na transcrição
Caption 45 [en]: l found it really difficult, but I also really enjoyed it!
Caption 45 [pt]: Eu achei bem difícil, mas eu também curti bastante!
video thumbnail
3:31

Christmas in London - Places

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Reino Unido

Londres é uma cidade maravilhosa, especialmente no Natal! Venham conhecer o mercado de Covent Garden, a igreja de St.Paul e uma pequena praça cheia de lojas lindas para comprar presentes!
Correspondências na transcrição
Caption 43 [en]: a little square that's very secret and very difficult to find.
Caption 43 [pt]: uma pequena praça muito secreta e muito difícil de se encontrar.
video thumbnail
5:03

Leonard Nimoy - Talking about Mr. Spock

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

O ator Leonard Nimoy da famosa série de televisão e do filme "Star Trek" mostra seu lado humano nessa antiga entrevista com Jimmy Carter.
Correspondências na transcrição
Caption 44 [en]: probably the most diffi'... difficult and maybe even different in your life.
Caption 44 [pt]: provavelmente os mais difí... difíceis e talvez até mesmo diferentes na sua vida.
video thumbnail
6:00

Naish Kiteboarding TV - Naish DNA - Part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

TV Naish Kiteboarding:: Esse vídeo é a continuação do episódio em que Jesse Richmond ganha a coroa no Red Bull King of the Air. Robby Naish descreve sua equipe como tendo o DNA especial para sempre seguir em frente e o amor pelo kitesurf.
Correspondências na transcrição
Caption 41 [en]: that allows them to keep pushing and pushing and pushing even when it's difficult.
Caption 41 [pt]: que permite que eles continuem avançando e avançando e avançando mesmo quando é difícil.
video thumbnail
4:01

Chris - I.T. Professional - Learn About His Work in Information Technology

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Reino Unido

Chris nos conta sobre seu trabalho e porque ele escolheu morar e trabalhar em Londres.
Correspondências na transcrição
Caption 27 [en]: My accent is a typical southern accent, but if you go to the north then it's more difficult to understand.
Caption 27 [pt]: Meu sotaque é um sotaque típico do sul, mas se você for para o norte é mais difícil de entender.
video thumbnail
2:40

Arctic Sea Ice - Why melting matters - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Reino Unido

O gelo ártico é um componente fundamental do sistema climático global. No entanto, nos últimos anos, os cientistas descobriram que o gelo polar está derretendo a um ritmo alarmante. Reduzir a nossa dependência do petróleo e seus derivados e o uso de novas formas de energia são essenciais para freiar este fenômeno e evitar as suas consequências catastróficas para a vida no planeta. Greenpeace.
Correspondências na transcrição
Caption 8 [en]: It was usually quite difficult to go around the northern tip of the American continent.
Caption 8 [pt]: Era normalmente bem difícil ir ao redor da ponta setentrional do continente americano.
video thumbnail
3:27

English Afternoon Tea - Sandwich Recipes

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Reino Unido

Tara’s recipes [As receitas da Tara]: Tara de la Motte cria uma seleção perfeita de sanduíches tradicionais para um chá da tarde inglês.
Correspondências na transcrição
Caption 13 [en]: It's quite a difficult task trying to slice bread lengthwise [sic]
Caption 13 [pt]: É uma tarefa bem difícil fatiar o pão na horizontal
video thumbnail
0:50

Faithless 'Feel Me' - Sister Bliss & Maxi talk

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Reino Unido

Membros da banda de trip-hop Faithless, Sister Bliss and Maxi Jazz falam sobre a faixa "Feel Me", do álbum de 2010 "The Dance". A mensagem é poderosa! Aproveitem!
Correspondências na transcrição
Caption 1 [en]: "Feel Me" seems to be about pain and difficult relationships,
Caption 1 [pt]: "Feel Me" [Me sinta] parece ser sobre dor e relacionamentos difíceis,
video thumbnail
3:03

I Blame Coco - recording vocals for Splash

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Reino Unido

Assista a Coco no estúdio com Subfocus, fazendo os vocais para ‘Splash’!
Correspondências na transcrição
Caption 2 [en]: um... let's see... and finding it quite difficult
Caption 2 [pt]: hum... vamos ver... e achando isso bem difícil
video thumbnail
2:54

Burlesque - Behind-the-Scenes Featurette - Part 3

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

A parte final sobre o filme Burlesque, que foi nomeado como Melhor Filme Musical no Golden Globe Awards em 2010. E “You Haven’t Seen The Last of Me”, cantada por Cher, venceu o Golden Globe Awards de Melhor Canção Original em 2011.
Correspondências na transcrição
Caption 5 [en]: how difficult this type of performance is.
Caption 5 [pt]: quão difícil é este tipo de apresentação.
video thumbnail
2:36

Roxy Athletix - Arm and Full Body Sculpt

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

EUA

Roxy Athletix te mostra exercícios poderosos para esculpir todo seu corpo.
Correspondências na transcrição
Caption 21 [en]: and over. And down. Excellent. This is very difficult, guys.
Caption 21 [pt]: e acima. E pra baixo. Excelente. Isso é muito difícil, galera.
video thumbnail
4:19

Jessica - Body Parts

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

EUA

Jessica, do seu jeito bem humorado, nos fala os nomes de várias partes do corpo humano usando seu próprio corpo como exemplo. É um vídeo que ensina e diverte! Aproveite!
Correspondências na transcrição
Caption 35 [en]: Um, I don't know if you can notice that, but it's difficult for me
Caption 35 [pt]: Hum, Eu não sei se você consegue ver, mas é difícil eu
video thumbnail
3:09

Ask Jimmy Carter - Interview with Sean Connery

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Reino Unido

Jimmy Carter entrevista o ator Sean Connery que fala sobre sua infância e juventude durante os tempos da Segunda Guerra Mundial, e responde perguntas sobre como foi fazer seu filme mais recente.
Correspondências na transcrição
Caption 49 [en]: and with the two hats was making it difficult,
Caption 49 [pt]: e com [usar] dois chapéus deixou mais difícil,
video thumbnail
4:41

Kiteboarding - Rider Profile - Tom Court

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Reino Unido

Acompanhe Tom Court, do time North Kites, e sua cativante história de vida como surfista de kiteboarding.
Correspondências na transcrição
Caption 29 [en]: Traveling... traveling is more difficult than I thought it would be
Caption 29 [pt]: Viajar... viajar é mais difícil do que eu pensei que seria
video thumbnail
1:45

Food Funk Party - Shutdafunkup&eat!

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Nova Zelândia

Recomenda-se Observar Classificação Etária
Comida e funk se mostram como um par perfeito para todas as pessoas talentosas que trabalham na indústria de serviço. Não deixe que as longas horas e as pequenas gorjetas te esgotem- você ainda pode ir à uma festa deliciosa!
Correspondências na transcrição
Caption 19 [en]: while working five days a week in a restaurant. It's very difficult.
Caption 19 [pt]: ao mesmo tempo que trabalhando cinco dias por semana em um restaurante. É muito difícil.
12...789
Ir à página

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.